Ethno reviewEthno reviewЭтнографическое обозрение0869-54153034-6274The Russian Academy of Sciences67248110.31857/S0869541524040135AXODNIBook Reviews and CritiquesКритика, обзоры, рецензииThe World of Chiri Yukie’s Deities [Mir bozhestv Tiri Yukie]: A Review of Pesni bogov naroda ainu, zapisannye Tiri Yukie [Ainu Divine Songs Collection Compiled by Chiri Yukie]Мир божеств Тири Юкиэ (рец. на: Песни богов народа айну, записанные Тири Юкиэ) / Пер. с яп. Е.Г. Тюрленевой. СПб.: Издательский Дом “Гиперион”, 2022. 208 с.)https://orcid.org/0000-0001-9486-1861OsipovaMarina V.ОсиповаМарина Викторовна
Russian Federation

к. и. н., доцент, старший научный сотрудник отдела этнографии Сибири

ainu07@mail.ruPeter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera), Russian Academy of SciencesМузей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН25102024422823327022025Copyright ©; 2024, Russian Academy of SciencesCopyright ©; 2024, Российская академия наук2024Russian Academy of SciencesРоссийская академия наукhttps://transsyst.ru/0869-5415/article/view/672481

Добротворский М.М. Айнско-русский словарь. Казань: Типография Казанского ун-та, 1875.Осипова М.В. Юкиэ Тири и ее “птичьи” камуй юкар // Записки Гродековского музея. 2017. Вып. 35. С. 74–82.Осипова М.В. Айнский танец: от игрового к зрелищному (очерки о танцевальной культуре айнов Сахалина, Курильских островов и о. Хоккайдо. Хабаровск: Гранд-Экспресс, 2019.Невский Н.А. Айнский фольклор. М.: Наука, 1972.Batchelor J. Items of Ainu Folk-Lore // The Journal of American Folk-Lore. 1894. Vol. 7. No. 24. Р. 15–44.Batchelor J. Ainu-English-Japanese Dictionary. Tokyo: Methodist Publishing House, 1905.Hisakazu Fujimura. Kamuy: Gods You Can Argue With // Ainu: Spirit of a Northern People / Eds. W.W. Fitzhugh, C.O. Dubreuil. N.Y.: Arctic Studies Center; National Museum of Natural History; Smithsonian Institution; University of Washington Press, 1999. Р. 193–197.Obayashi Taryo. The Concept of the Souls // Circumpolar Animism and Shamanism / Eds. T. Yamada, T. Irimoto. Sapporo: Hokkaido University Press, 1997. P. 9–20.Peterson B. The Song the Owl God Sang: The Collected Ainu Legends of Chiri Yukie. BJS Books, 2013.Philippi D.L. Song of the Owl God // Songs of Gods, Songs of Humans: The Epic Tradition of the Ainu. Tokyo: University of Tokyo Press, 1979.Pilsudski B. Materials for Study of the Ainu Language and Folklore. Cracow: The Imperial Academy of Sciences, 1912.Selden K. The Song the Owl God Himself Sang, “Silver Droplets Fall Fall All Around”, an Ainu Tale // Asia-Pacific Journal. 2016. Vol. 14 (15). No. 5.Strong S.M. Ainu Spirits Singing: Chiri Yukie and the Origins of the Ainu Shin’yoshu. Honolulu: University of Havai’i Press, 2010.