<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Himičeskaâ fizika</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Himičeskaâ fizika</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Химическая физика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0207-401X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">686547</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S0207401X25060051</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading"><subject>Химическая физика экологических процессов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Microstructure of Ferritic-Martensitic Steel Irradiated by Krypton Ions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Микроструктура ферритно-мартенситной стали, имплантированной ионами криптона</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Staltsov</surname><given-names>M. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стальцов</surname><given-names>М. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>i_chernov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chernov</surname><given-names>I. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чернов</surname><given-names>И. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>i_chernov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dikov</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Диков</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><email>i_chernov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dikova</surname><given-names>L. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дикова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><email>i_chernov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akaev</surname><given-names>S. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акаев</surname><given-names>С. О.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="KZ">Kazakhstan</country></address><email>i_chernov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">MEPhI National Research Nuclear University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский ядерный университет “МИФИ”</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Nuclear Physics of the Republic of Kazakhstan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт ядерной физики Республики Казахстан</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>44</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>67</fpage><lpage>74</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-02"><day>02</day><month>07</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder></permissions><self-uri xlink:href="https://transsyst.ru/0207-401X/article/view/686547">https://transsyst.ru/0207-401X/article/view/686547</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The results of the microstructure development study of ferritic/martensitic steel of the 12Cr type are presented. The steel samples were irradiated at 350 °С by 300 keV <sup>84</sup>Kr<sup>15+</sup> ions up to a fluence of 1 ∙10<sup>21</sup> m<sup>-</sup><sup>2</sup> in a vacuum of about 7 ⋅ 10<sup>-</sup><sup>4</sup> Pa. The experiment was carried out in relation to the storage of spent nuclear fuel for conditions of gaseous fission products introduction into the fuel cladding. It has been established that krypton implantation develops approximately the same microstructure regardless of the initial state of the sample (conventional heat treatment, namely – normalization followed by high tempering, or annealing at 350 °C for 70 h). Gas porosity is formed in the steel, the features of its development are studied by the depth of the path of the introduced ions using cutting out of TEM objects perpendicular to the irradiated surface. The steel surface is strongly oxidized during irradiation, apparently due to the ballistic effect (“driving” of oxygen atoms into the sample by bombarded ions due to insufficiently vacuum in the target area), since the non-irradiated side of the sample did not oxidize when held for 70 h at 350 °С during irradiation of first side. Based on the experimental results obtained, it was concluded that during storage of spent nuclear fuel under standard conditions stresses should not arise in the cladding of spent fuel rods due to gas swelling.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Приведены результаты исследования развития микроструктуры ферритно-мартенситной стали типа<bold> </bold>Х12, облученной в вакууме около 7 ⋅ 10<sup>-</sup><sup>4</sup> Па ионами <sup>84</sup>Kr<sup>15+</sup> с энергией 300 кэВ до флюенса 1 ∙ 10<sup>21</sup> м<sup>-</sup><sup>2</sup> при 350 °С. Эксперимент проведен применительно к хранению отработавшего ядерного топлива (ОЯТ), в оболочку твэла которого были внедрены газообразные продукты деления. Установлено, что независимо от исходного состояния образца (штатная термообработка – нормализация с последующим высоким отпуском либо отжиг при 350 °С в течение 70 ч после штатной термообработки) при имплантации криптона развивается примерно одинаковая микроструктура – формируется газовая пористость, особенности развития которой изучены вдоль пробега внедряемых ионов (атомов) путем вырезания фольг для просвечивающего электронного микроскопа перпендикулярно облученной поверхности. Обнаружено окисление поверхности стали в процессе облучения вследствие баллистического эффекта (“вбивание” атомов кислорода в образец налетающими ионами вследствие недостаточно глубокого вакуума в области мишени), поскольку необлученная сторона образца при выдержке в течение 70 ч при 350 °С не окислилась. Оценка степени максимального газового распухания в облученном слое показала, что она не превышает 0.5%. На основании полученных экспериментальных результатов сделан вывод о том, что при хранении ОЯТ в штатных условиях не должны возникать значимые напряжения в оболочках отработавших твэлов за счет газового распухания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spent nuclear fuel</kwd><kwd>gaseous fission products</kwd><kwd>fuel element cladding</kwd><kwd>microstructure</kwd><kwd>gas porosity</kwd><kwd>gas swelling</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>отработавшее ядерное топливо</kwd><kwd>газообразные продукты деления</kwd><kwd>оболочка твэла</kwd><kwd>микроструктура</kwd><kwd>газовая пористость</kwd><kwd>газовое распухание</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Министерство энергетики Республики Казахстан</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">Ministry of Energy of the Republic of Kazakhstan</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>BR23891530</award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kalin B.A., Platonov P.A., Tuzov Yu.V. et al. Physical Materials Science. V. 6. Structural Materials for Nuclear Engineering. M.: Publ. House of NRNU MEPhI, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Калин Б.А., Платонов П.А., Тузов Ю.В. и др. Физическое материаловедение. Т. 6. Конструкционные материалы ядерной техники. М.: Изд-во НИЯУ МИФИ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Séran J.-L., Le Flem M. // Structural Materials for Generation IV Nuclear Reactors / Ed. Yvon P. Elsevier, 2020. P. 285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Séran J.-L., Le Flem M. // Structural Materials for Generation IV Nuclear Reactors / Ed. Yvon P. Elsevier, 2020. Р. 285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Adamov E.O., Arutyunyan R.V., Bolshov L.A. et al. White Book of Nuclear Power. Closed NFC with Fast Reactors / Ed. Adamov E.O. M.: Publ. House of JSC NIKIET, 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Адамов Е.О., Арутюнян Р.В., Большов Л.А. и др. Белая книга ядерной энергетики. Замкнутый ЯТЦ с быстрыми реакторами / Под общ. ред. Адамова Е.О. М.: Изд-во АО НИКИЭТ, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanova N.M., Tselishchev A.V., Ageev V.S. et al. // Izv. vuzov. Yadernaya Energetika. 2011. № 1. P. 211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанова Н.М., Целищев А.В., Агеев В.С. и др. // Изв. вузов. Ядерная энергетика. 2011. № 1. С. 211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tselishchev A.V., Ageev V.S., Budanov Yu.P. et al. // Atomnaya Energiya. 2010. V. 108. Issue 4. P. 217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Целищев А.В., Агеев В.С., Буданов Ю.П. и др. // Атомная энергия. 2010. Т. 108. Вып. 4. С. 217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Poplavskiy V.M., Tsybulya A.M., Khomyakov Yu.S. et al. // Ibid. 2010. V. 108. Issue 4. P. 206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Поплавский В.М., Цибуля А.М., Хомяков Ю.С. и др. // Там же. 2010. Т. 108. Вып. 4. С. 206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Litovchenko I.Yu., Polekhina N.A., Tyumentsev A.N. et al. // J. Nucl. Mater. 2014. V. 455. P. 665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Litovchenko I.Yu., Polekhina N.A., Tyumentsev A.N. et al. // J. Nucl. Mater. 2014. V. 455. Р. 665.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chernov V.M., Leontyeva-Smirnova M.V., Mozhanov E.M. et al. // ZhTF. 2016. V. 86. Issue 2. P. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чернов В.М., Леонтьева-Смирнова М.В., Можанов Е.М. и др. // ЖТФ. 2016. Т. 86. Вып. 2. С. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Leontyeva-Smirnova M.V., Agafonov A.N., Yermolaev G.N. et al. // Perspektivnye Materialy. 2006. № 6. P. 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева-Смирнова М.В., Агафонов А.Н., Ермолаев Г.Н. и др. // Перспективные материалы. 2006. № 6. С. 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Panin A.V., Chernov V.M., Leontieva-Smirnova M.V., Melnikova E.A. // J. Nucl. Mater. 2009. V. 386–388. P. 466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Panin A.V., Chernov V.M., Leontieva-Smirnova M.V., Melnikova E.A. // J. Nucl. Mater. 2009. V. 386−388. P. 466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ioltukhovskiy A.G., Velyukhanov V.P., Zelenskiy G.K. et al. Low-activating, corrosion- and radiation-resistant chromium steel: Patent RU 2 325 459 C2 RF // B.I. 2008. № 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иолтуховский А.Г., Велюханов В.П., Зеленский Г.К. и др. Малоактивируемая коррозионно-стойкая и радиационно-стойкая хромистая сталь: Патент RU 2 325 459 C2 РФ // Б.И. 2008. № 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Amangeldy N., Burtebayev N., Bugybayev E. et al. // Vestn. NNC RK. 2009. Issue 4. P. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Амангелды Н.‚ Буртебаев Н.‚ Бугыбаев Е. и др. // Вестн. НЯЦ РК. 2009. Вып. 4. С. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Utke I., Hoffmann P., Melngailis J. // J. Vacuum Science and Technology. Ser. B. 2008. V. 26. № 4. P. 1197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Utke I., Hoffmann P., Melngailis J. // J. Vacuum Science and Technology. Ser. B. 2008. V. 26. № 4. Р. 1197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Staltsov M.S., Chernov I.I., Kalin B.A. Helium in Structural Materials of Nuclear and Thermonuclear Reactors: Educational-methodical manual. M.: Publ. House of NRNU MEPhI, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стальцов М.С., Чернов И.И., Калин Б.А. Гелий в конструкционных материалах ядерных и термоядерных реакторов: Уч.-метод. пособие. М.: Изд-во НИЯУ МИФИ, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Zelenskij V.F., Nekludov I.M., Ruzhitskij V.V. et al. // J. Nucl. Mater. 1987. V. 151. P. 22.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Was G.S., Wharry J.P., Wirth B.D., Frisbie B. // Ibid. 2011. V. 411. P. 41.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pechenkin V.A., Chernova A.D., Molodtsov V.L. et al. // Atomnaya Energiya. 2014. V. 116. Issue 5. P. 251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Печенкин В.А., Чернова А.Д., Молодцов В.Л. и др. // Атомная энергия. 2014. Т. 116. Вып. 5. С. 251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Staltsov M.S., Chernov I.I., Dikov A.S., Ivanov I.A. // Nucl. Instrum. Methods Phys. Res., Sect. B. 2021. V. 491. P. 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Staltsov M.S, Chernov I.I., Dikov A.S., Ivanov I.A. // Nucl. Instrum. Methods Phys. Res., Sect. B. 2021. V. 491. P. 59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Staltsov M.S., Chernov I.I., Dikov A.S. et al. // Proc. of the XXXI Int. Conf. “Radiation Physics of Solid State”. M.: Publ. House of FSBSI “NIIPMT”, 2021. P. 33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стальцов М.С., Чернов И.И., Диков А.С. и др. // Докл. XXXI Междунар. конф. “Радиационная физика твердого тела”. М.: Изд-во ФГБНУ “НИИ ПМТ”, 2021. С. 33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikov F.G., Bibilashvili Yu.K., Golovin I.S. et al. Development, Production and Operation of Fuel Elements for Power Reactors. M.: Energoatomizdat, 1995. Pt. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Решетников Ф.Г., Бибилашвили Ю.К, Головин И.С. и др. Разработка, производство и эксплуатация тепловыделяющих элементов энергетических реакторов. М.: Энергоатомиздат, 1995. Ч. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
