«Пойми, коль может…»: судьба стихотворения Ф. И. Тютчева «Не то, что мните вы, природа…»

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Доступ платный или только для подписчиков

Аннотация

Стихотворение Тютчева «Не то, что мните вы, природа…» (автограф которого не сохранился) известно в двух версиях, значительно отличающихся друг от друга. Одна из них была опубликована в пушкинском «Современнике» в 1836 году, другая появилась в прижизненных сборниках стихотворений Тютчева, вышедших в 1854 и 1868 годах. Как объяснить сосуществование двух столь различных вариантов этого стихотворения? В чем отличия между ними? Какой вариант является первичным, а какой — результатом позднейшей переработки? Решению этих вопросов посвящена данная статья.

Ключевые слова

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Борис Андреевич Успенский

Высшая школа экономики

Автор, ответственный за переписку.
Email: borisusp@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-2018-587X
Россия, Москва

Список литературы

  1. Березина В. Г. Из истории «Современника» Пушкина // Пушкин. Исследования и материалы. М.; Л., 1956. Вып. 1.
  2. Горфункель А. Х., Николаев Н. И. Неотчуждаемая ценность. Рассказы о книжных редкостях университетской библиотеки. Л., 1984.
  3. Николаев А. А. К истории подготовки сборника Ф. И. Тютчева (1854), изданного редакцией некрасовского «Современника» // Некрасовский сборник. Л., 1983. [Т.] VIII.
  4. Лит. наследство. 1988. Т. 97. Федор Иванович Тютчев. Кн. 1.
  5. Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: [В 16 т.]. М.; Л., 1937–1949. Т. 3. Кн. 1; Т. 6; Т. 16.
  6. Российская грамматика Антона Алексеевича Барсова / Подг. текста и текстологический комм. М. П. Тоболовой; под ред. и с предисловием Б. А. Успенского. М., 1981.
  7. Рыскин Е. Журнал А. С. Пушкина «Современник». 1836–1837. Указатель содержания. М., 1967.
  8. Рыскин Е. Из истории пушкинского «Современника» // Русская литература. 1961. № 2.
  9. Словарь русского языка XVIII века. СПб., 1998. Вып. 10.
  10. Тютчев Ф. И. Лирика / Изд. подг. К. В. Пигарев. М., 1965. Т. 1.
  11. Тютчев Ф. И. Полн. собр. соч. и письма: В 6 т. М., 2002. Т. 1.
  12. Тютчев Ф. И. Полн. собр. стихотворений / Сост., подг. текста и прим. А. А. Николаева. Л., 1987 (Библиотека поэта. Большая сер.).
  13. Успенский Б. А. К истории одной эпиграммы Тредиаковского (Эпизод языковой полемики середины XVIII века) // Успенский Б. А. Избр. труды. М., 1996. 2-е изд., испр. и перераб. Т. 2.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2025