Russian LiteratureRussian LiteratureРусская литература0131-60953034-591XThe Russian Academy of Sciences67228210.31860/0131-6095-2024-4-46-56I.A. Goncharov: new data and researchИ.А. Гончаров: новые материалы и исследованияResearch ArticleMagnetic Love and tears-guides: romantic cliches in the epistolary and literary legacy of I. A. Goncharov«Магнетическая любовь» и «слезы-проводники»: романтические клише в эпистолярии и творчестве И. А. Гончароваhttps://orcid.org/0000-0002-5347-2293FilippovaElena M.ФилипповаЕлена Михайловна
Russian Federation

Junior Researcher

младший научный сотрудник

efilippova69@gmail.comInstitute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of SciencesИнститут русской литературы (Пушкинский Дом) РАН161220244465627022025Copyright ©; 2024, Russian Academy of SciencesCopyright ©; 2024, Российская академия наук2024Russian Academy of SciencesРоссийская академия наукhttps://transsyst.ru/0131-6095/article/view/672282

A number of researchers have repeatedly commented on the autobiographical nature of I. A. Goncharov’s prose, tracing figurative and quotation parallels in his epistolary and literary texts. Nevertheless, in certain cases, his letters and works feature typological rather than reminiscent connections, engaging with external sources, e. g. borrowing ready-made romantic formulas of the secular novelas of the 1830s. Samples of such borrowings are the recurring motifs of love-electricity, passion-ailment, magnetic/hypnotic gaze and unequal love. Therefore, this article is an attempt to offer a more comprehensive understanding of the emergence of magnetic analogies in the Romantic fiction of the early 19th century, as well as to analyze similar typological parallels in Goncharov’s epistolary legacy.

Многие исследователи обращали внимание на автобиографизм прозы И. А. Гончарова, прослеживая образные и цитатные параллели в эпистолярии и художественных текстах. Тем не менее в определенных случаях письма и произведения могут находиться в типологической, а не реминисцентной связи, обращаясь к третьим источникам, например, заимствуя готовые романтические формулы светской повести 1830-х годов (повторяющиеся мотивы любви-электричества, страсти-болезни, магнетического/гипнотического взгляда и неравной любви). Задача данной статьи — дать более полное представление о возникновении магнетических аналогий в романтической беллетристике начала XIX века, а также проанализировать схожие типологические параллели в эпистолярии Гончарова.

I. A. GoncharovepistolaryRomanticismmagnetismsecular storyclichéИ. А. Гончаровэпистолярийромантизммагнетизмсветская повестьклишеBakhtin M. M. Epos i roman. SPb., 2000.Бахтин М. М. Эпос и роман. СПб., 2000.Bestuzhev-Marlinskii A. A. Soch.: V 2 t. M., 1981. T. 1.Бестужев-Марлинский А. А. Соч.: В 2 т. М., 1981. Т. 1.Dal’ V. I. Tolkovyi slovar’ zhivogo velikorusskogo iazyka. M., 1956. T. 1.Гейро Л. С. «Сообразно времени и обстоятельствам...» (Творческая история романа «Обрыв») // Лит. наследство. 2000. Т. 102. И. А. Гончаров. Новые материалы и исследования.Geiro L. S. «Soobrazno vremeni i obstoiatel’stvam...» (Tvorcheskaia istoriia romana «Obryv») // Lit. nasledstvo. 2000. T. 102. I. A. Goncharov. Novye materialy i issledovaniia.Гончаров И. А. Письма к И. И. Льховскому (1857–1860) / Публ. А. И. Груздева // Литературный архив. Л., 1951. Т. 3.Goncharov I. A. Pis’ma k I. I. L’khovskomu (1857–1860) / Publ. A. I. Gruzdeva // Literaturnyi arkhiv. L., 1951. T. 3.Гончаров И. А. Письма к С. А. Никитенко / Публ. Л. С. Гейро // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1976 год. Л., 1978.Goncharov I. A. Pis’ma k S. A. Nikitenko / Publ. L. S. Geiro // Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 1976 god. L., 1978.Гончаров И. А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. М., 2017. Т. 1, 6, 15.Goncharov I. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. M., 2017. T. 1, 6, 15.Гончаров И. А. Собр. соч.: В 8 т. М., 1955. Т. 8.Goncharov I. A. Sobr. soch.: V 8 t. M., 1955. T. 8.Греч Н. И. Черная женщина. М., 2020 (сер. «Литературные памятники»).Grech N. I. Chernaia zhenshchina. M., 2020 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).Гродецкая А. Г. Магнетический сеанс в «Обломове» (к проблеме исторического времени в романе) // Art Logos. 2018. № 2 (4).Grodetskaia A. G. Magneticheskii seans v «Oblomove» (k probleme istoricheskogo vremeni v romane) // Art Logos. 2018. № 2 (4).Гродецкая А. Г. Проза И. А. Гончарова: 1830–1860-е (биографика, контекст, поэтика). Дис. ... доктора филол. наук. СПб., 2016.Grodetskaia A. G. Proza I. A. Goncharova: 1830–1860-e (biografika, kontekst, poetika). Dis. ... doktora filol. nauk. SPb., 2016.Гродецкая А. Г. Реминисценции «Новой Элоизы» в финальных главах «Обломова» и «Что делать?» (еще о «тоске» Ольги Ильинской в «крымской» главе романа Гончарова) // Филологические записки: Вестник литературоведения и языкознания. Воронеж, 2012–2013. Вып. 31.Grodetskaia A. G. Reministsentsii «Novoi Eloizy» v final’nykh glavakh «Oblomova» i «Chto delat’?» (eshche o «toske» Ol’gi Il’inskoi v «krymskoi» glave romana Goncharova) // Filologicheskie zapiski: Vestnik literaturovedeniia i iazykoznaniia. Voronezh, 2012–2013. Vyp. 31.Громбах С. М. Пушкин и медицина его времени. М., 1989.Grombakh S. M. Pushkin i meditsina ego vremeni. M., 1989.Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1956. Т. 1.Krasnoshchekova E. A. I. A. Goncharov: Mir tvorchestva. SPb., 1997.Записка Ф. Н. Глинки о магнетизме / Публ. В. М. Боковой // Российский архив: История отечества в свидетельствах и документах XVIII–XX вв. М., 2001. [Т. XI].Lermontov M. Iu. Sobr. soch.: V 4 t. L., 1981. T. 4.Краснощекова Е. А. И. А. Гончаров: Мир творчества. СПб., 1997.Loshchits Iu. M. Slushanie zemli. M., 1988.Лермонтов М. Ю. Собр. соч.: В 4 т. Л., 1981. Т. 4.Mann Iu. V. Dinamika russkogo romantizma. M., 1995.Лощиц Ю. М. Слушание земли. М., 1988.Mesmer F. Doklad ob otkrytii zhivotnogo magnetizma // Psikhicheskaia energiia. 2014. № 1.Манн Ю. В. Динамика русского романтизма. М., 1995.Nedzvetskii V. A. Epistoliarnyi zhanr v tvorchestve i v zhizni Goncharova // Goncharov I. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. M., 2017. T. 15.Месмер Ф. Доклад об открытии животного магнетизма // Психическая энергия. 2014. № 1.Otradin M. V. «Na poroge kak by dvoinogo bytiia…»: O tvorchestve I. A. Goncharova i ego sovremennikov. SPb., 2012.Недзвецкий В. А. Эпистолярный жанр в творчестве и в жизни Гончарова // Гончаров И. А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. М., 2017. Т. 15.Prutskov N. A. Masterstvo Goncharova-romanista. M.; L., 1962.Отрадин М. В. «На пороге как бы двойного бытия…»: О творчестве И. А. Гончарова и его современников. СПб., 2012.Senkovskii O. I. Soch. barona Brambeusa / Sost., vstup. stat’ia i prim. V. A. Kosheleva, A. E. Novikova. M., 1989.Пруцков Н. А. Мастерство Гончарова-романиста. М.; Л., 1962.Smolitskaia O. V. Kurtuaznaia liubov’ // Slovar’ slovesnoi kul’tury. M., 2003.Сенковский О. И. Соч. барона Брамбеуса / Сост., вступ. статья и прим. В. А. Кошелева, А. Е. Новикова. М., 1989.Somov O. M. Byli i nebylitsy. M., 1984.Смолицкая О. В. Куртуазная любовь // Словарь словесной культуры. М., 2003.Tseitlin A. G. I. A. Goncharov. M., 1950.Сомов О. М. Были и небылицы. М., 1984.Turgenev I. S. Poln. sobr. soch. i pisem: V 30 t. Soch.: V 12 t. M., 1981. T. 8.Тургенев И. С. Полн. собр. соч. и писем: В 30 т. Соч.: В 12 т. М., 1981. Т. 8.Zapiska F. N. Glinki o magnetizme / Publ. V. M. Bokovoi // Rossiiskii arkhiv: Istoriia otechestva v svidetel’stvakh i dokumentakh XVIII–XX vv. M., 2001. [T. XI].Цейтлин А. Г. И. А. Гончаров. М., 1950.